-][=][-][-][Y][-

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » -][=][-][-][Y][- » лирика » переводы Dark Light (2005)


переводы Dark Light (2005)

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

Оторви крылья бабочке
Небеса горят в наших глазах
И мы всё ещё существуем
Кровь на наших руках - вино, которое мы предлагаем, как жертву

Иди и покажи им свою любовь
Оторви крылья бабочке
Для своей души, моя любовь
Оторви крылья бабочке
Для себя

Эта бесконечная миля милосердия
И мы ползём(?) рядом
С адом, замерзающем в наших глазах
Боги приклонят колени до нашего преступления

Иди и покажи им свою любовь
Оторви крылья бабочке
Для своей души, моя любовь
Оторви крылья бабочке
Для себя
Оторви крылья бабочке
И не отпускай
Оторви крылья бабочке
Для себя

0

2

Тайком
(Under The Rose)

Я мечтаю о том, как зима в моём сердце станет весной.
В то время как лёд под ногами даёт путь.
И так я тону вместе с солнцем.

Припев:

Я горел в воде и тонул в огне,
Чтобы запутать и отпугнуть тебя.
Я признаю своё поражение и хочу обратно домой.
В твоё сердце, тайком.

Я открываю мои глаза с вздохом облегчения,
В то время как тепло солнечного света танцует вокруг меня.
И я вижу тебя с мёртвыми листьями в руках

0

3

Убивая одиночество
Воспоминания остры, как кинжал
Пронизывающий сегодняшний день
Самоубийство любви унесло всё значимое
И похоронило воспоминания в неизвестной могиле в твоём сердце

С твоим ядовитым поцелуем
Я убиваю одиночество
С теплом твоих рук, спасших меня
Я убиваю одиночество с тобой
Я убиваю одиночество, которое превращает моё сердце в могилу
Я убиваю одиночество

Пальцы скрещены
Так одиночество умоляет нас остаться
Отчаяние в свете навсегда
И мы... Сила смерти над нашими тайными душами

С твоим ядовитым поцелуем
Я убиваю одиночество
С теплом твоих рук, спасших меня
Я убиваю одиночество с тобой
Я убиваю одиночество, которое превращает моё сердце в могилу
Я убиваю одиночество

С твоим ядовитым поцелуем
Я убиваю одиночество
С теплом твоих рук, спасших меня
Я убиваю одиночество с тобой
Я убиваю одиночество, которое превращает моё сердце в могилу
Я убиваю одиночество

0

4

Игра в мертвого
Из мотылька в бабочку
И изо лжи в сладчайшую правду
Я так боюсь жизни
Я пытаюсь позвать тебя, но я заглушен
Страхом смерти в твоём сердце ещё раз

Я вижу, как сменяются сезоны
И в сердце этой осени
Я упаду с листьями с деревьев

Я играю в мёртвого
Чтобы спрятать своё сердце пока мир не захлестнёт темнота
Исчезнет

Я кричу, как бог кричит дождю
И я оступаюсь на шаг
От завершения сегодня

Я вижу причины изменяются
И в тепле прошлого
Я сгораю от стыда

Я играю в мёртвого
Чтобы спрятать своё сердце пока мир не захлестнёт темнота
Исчезнет

Я остаюсь мёртвым
Пока ты не скроешь мой страх
И говорю "прощай" надежде

0

5

Лицо Бога

Я истощён, но страстно стремлюсь к большему,
И дьявол внутри меня читает
Слова грустной поэмы,
Которую вырежут на моей надгробной плите.
Я совершил бы убийство, чтобы разделить с тобой твою боль
И продал бы свою душу ради тебя, просто чтобы сказать:

Припев:
«Я мечтаю о том, о чём мечтаешь ты,
И чувствую то, что чувствуешь ты.
Наша тень любви на стене
С ликом Бога»

Ничего не будет достаточно
Тому, кто продолжает спотыкаться
В саду увядающего доверия,
Не имея храбрости, чтобы убежать.

Я бы отдал свою жизнь ради твоего поцелуя,
И потерял бы всё это ради того, чтобы перевести тебя на другую сторону пропасти.

Припев

Ты мечтаешь о том, о чём мечтаю я,
И видишь то же, что вижу я
Наша тень любви на стене
С ликом Бога.

Лабиринт в форме сердца,
Тайная архитектура любви.
Я понял, что потерялся в
Руках твоей судьбы.

Я совершил бы убийство, чтобы разделить с тобой твою боль
(И заслужил бы позор)
И продал бы свою душу ради тебя, просто чтобы сказать:
Название любви *пульсирует* в вене
Снова и снова.

0


Вы здесь » -][=][-][-][Y][- » лирика » переводы Dark Light (2005)